Les villes Stará Ľubovňa, Podolínec et la subrégion Zamagurie
   Texte


    Dans le Spiš nordique fusionne la nature splendide et intacte avec des monuments historiques qui témoignent de la vie de son peuple. La ville de Stará Ľubovňa avec un château qui s´élève au -dessus de la ville domine à la vallée unique du fleuve Poprad. Dans cet endroit se déroulaient pas mal de chapitres qui s´inscrivent dans l´histoire des Slovaques et des Polonais. Dans les années 1412-1772 siégeaient dans ce château des maires polonais qui géraient le territoire. C´était à l´époque où une partie de la région de Spiš avait été mise en gage à la Pologne.
    Le village Podolínec joue aussi un rôle dans l´histoire culturelle des deux nations. A partir de l´année 1642 y existe le collège des piaristes où étudiaient non seulement des étudiants de Spiš mais aussi de la "Petite Pologne" (le terme de l´époque). Le monastère est remarquable par deux flèches au style Baroque qui, malheureusement, nous rappellent un chapitre triste de notre histoire. En 1950 ce bâtiment abritait le camp de concentration pour des adhérents des religions qui ont été violemment liquidées.
    Des villages situés dans l´environnement du village Stará Ľubovňa sont composées d´un grand éventail des nations et des cultures. Il y a des villages allemands (Chmeľnica), Ruthènes (Jakubany, Kamienka) et d´autres. Pour les villages ruthènes est typique la christianité orthodoxe. Beaucoup de villages ont préservé le folklore d´origine. L´architecture de cette région est à admirer dans le "open-air musée" sous le Château Ľubovniansky.
    Les villages qui se trouvent de l´autre côté de la montagne Spišská Magura ont un caractère tout à fait différent. La frontière nordique est crée par la rivière Dunajec et le parc national Pieniny. La population locale parle le dialecte polonais-slovaque "goral" et même leur culture est beaucoup plus variée dans d´autres régions. Le centre est l´ancien chef-lieu Spišská Stará Ves, mais plus connu est Červený Kláštor (Monastère Rouge), appelé après le monastère cartésien, fondé au début du 14e siècle. A la subrégion de Spišské Zamagurie appartiennent également des villages qui ont été ralliés à la Pologne en 1920. Il s´agit notamment du château et du village Niedzica, des églises typiques pour la région de Spiš à Krempachy et à Fridman.


ALBUM DES PHOTOGRAPHIES
                                                     

Spiš | Gemer | Liptov | Horehronie | Paradis Slovaque | Hautes Tatras | Basses Tatras
Pieniny | Château fort de Spiš | Temple de st. Jacques